“He Did Not Know Which of the Two Shadows Was His": A Posthumanist Reading of Amparo Dávila’s First Short Story Collection
Contenido principal del artículo
Resumen
En este artículo propongo una lectura desde el posthumanismo de una selección de los cuentos incluidos en la primera colección de Amparo Dávila, Tiempo destrozado (1959). Algunos de estos cuentos han sido traducidos al inglés y aparecen en The Houseguest and Other Stories (2018). A través de los múltiples entes no humanos que habitan estos textos, la autora crea mundos de ficción que exhiben las limitaciones de una perspectiva humanista antropocéntrica. Describo cómo funcionan varias técnicas a este respecto. Por ejemplo, se cuestiona el vínculo entre la vista y la racionalidad, y se enfatizan otras experiencias sensoriales; podemos encontrar numerosas y diversas relaciones simbióticas entre humanos y no humanos, y se cuestiona la construcción de la no humanidad como la antítesis de lo humano. Además de enriquecer las lecturas críticas de la obra de la autora, esta propuesta destaca su profunda relevancia en la actualidad.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Detalles del artículo
Cómo citar
Pérez, O. A. (2021). “He Did Not Know Which of the Two Shadows Was His": A Posthumanist Reading of Amparo Dávila’s First Short Story Collection. Humanística. Revista De Estudios Críticos Y Literarios , 68-83. https://doi.org/10.46530/hrecl.vi.21
Sección
Dossier: escritoras de la generación de Medio Siglo
Citas
Alaimo, Stacy. Bodily Natures: Science, Environment, and the Material Self. Indiana University Press, 2010.
Álvarez Rivera, Adriana. “La aparición del miedo en las rendijas de ‘La quinta de las celosías.’” Lejana, no. 3, 2011, pp. 1-6.
Amatto, Alejandra G. “En el jardín de los sucesos insólitos: la extrañeza fantástica y la fuerza de la tradición en un cuento de Amparo Dávila.” Un mundo de sombras camina a mi lado: Estudios críticos de la obra de Amparo Dávila, edited by Claudia L. Gutiérrez Piña, et al. Universidad de Guanajuato, 2019, pp. 99-122.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Duke University Press, 2010.
Braidotti, Rosi. Posthuman Knowledge. Polity Press, 2019.
Candelario Martínez, Miguel. “Oblicua teratología: un acercamiento a lo fantástico en ‘Moisés y Gaspar’ de Amparo Dávila.” Un mundo de sombras camina a mi lado: Estudios críticos de la obra de Amparo Dávila, edited by Claudia L. Gutiérrez Piña, et al. Universidad de Guanajuato, 2019, pp. 123-139.
Cardoso Nelky, Regina, and Laura Cázares, editors. Amparo Dávila: Bordar en el abismo, Tecnológico de Monterrey, Universidad Autónoma Metropolitana, 2009.
Carrera Garrido, Miguel. “Silencios y metáforas: Analogías en el uso de la ambigüedad en ‘El huésped’ de Amparo Dávila y el cine de terror (pos)moderno.” Brumal, vol. 6, no. 2, 2018, pp. 187-206.
Cázares H., Laura. “Personajes femeninos en los cuentos de Amparo Dávila: Repeticiones y variaciones.” Casa del Tiempo, no. 14-15, 2008, pp. 75-79.
Córdova Prado, David, et al.”La transgresión de lo cotidiano: ‘El espejo’ de Amparo Dávila en la literatura fantástica moderna mexicana.” Entropía, vol. 1, no. 1, 2020, pp. 139-154.
Corral Rodríguez, Fortino, and Nubia Uriarte Montoya. “Elementos para una aproximación simbólica a ‘El huésped’ de Amparo Dávila.” ConNotas, vol. 6, no. 11, 2008, pp. 211-222.
Cota Torres, Édgar, and Mayela Vallejos Ramírez. “Lo fantástico, lo monstruoso y la violencia psicológica en ‘El huésped’ de Amparo Dávila.” Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, vol. 42, 2016, pp. 169-180.
Dávila, Amparo. Cuentos reunidos. Fondo de Cultura Económica, 2009.
Dávila, Amparo. The Houseguest & Other Stories. Translated by Audrey Harris and Matthew Gleeson, New Directions, 2018.
Dávila, Amparo. Poesía reunida. Fondo de Cultura Económica, 2011.
Domenella, Ana Rosa. “El banquete ominoso: ‘Alta cocina’ de amparo Dávila.” Amparo Dávila: Bordar en el abismo, edited by Regina Cardoso Nelky and Laura Cázares, Tecnológico de Monterrey, Universidad Autónoma Metropolitana, 2009, pp. 77-88.
Ferrando, Francesca. Philosophical Posthumanism. Bloomsbury, 2019.
Ferrando, Francesca. “Posthumanism, Transhumanism, Antihumanism, Metahumanism, and New Materialisms: Differences and Relations.” Existenz, vol. 8, no. 2, 2013, pp. 26-32.
Frouman-Smith, Erica. “Patterns of Female Entrapment and Escape in Three Short Stories by Amparo Dávila.” Chasqui, vol. 18, no. 2, 1989, pp. 49-55.
García, Irenne. “Fantasía, deseo y subversión.” Sin imágenes falsas, sin falsos espejos: Narradoras mexicanas en el siglo XX, coordinated by Aralia López González, El Colegio de México, 1995, pp. 297-311.
González Pérez, Victoria Irene. El silencio destrozado y transgresión de la realidad: Aproximaciones a la narrativa de Amparo Dávila. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 2016.
Gutiérrez Piña, Claudia L., et al. Un mundo de sombras camina a mi lado: Estudios críticos de la obra de Amparo Dávila. Universidad de Guanajuato, 2019.
Herbrechter, Stefan. Posthumanism: A Critical Analysis. Bloomsbury, 2013.
Herbrechter, Stefan, and Ivan Callus. “What is a Posthumanist Reading?” Angelaki, vol. 13, no. 1, 2008, pp. 95-111.
Herrera, Jorge Luis. “Lo grotesco y lo incompresible. Fuentes de la violencia en ‘El espejo’ de Amparo Dávila.” Narrativas de la violencia en el ámbito hispánico: Guerra, sociedad y familia, edited by Miguel Carrera Garrido and Mariola Pietrak, Universidad Maria Curie-Skłodowska de Lublin, 2015, pp. 259-273.
Karkulehto, Sanna, et al. “Reconfiguring Human, Nonhuman and Posthuman: Striving for More Ethical Cohabitation.” Reconfiguring Human, Nonhuman and Posthuman in Literature and Culture, edited by Sanna Karkulehto et al., Routledge, 2020, pp. 1-19.
López Morales, Laura. “De animales y obsesiones.” Anuario de Letras Modernas, vol. 19, 2014, pp. 179-191.
López Morales, Laura. “Para exorcizar la bestia.” Amparo Dávila: Bordar en el abismo, edited by Regina Cardoso Nelky and Laura Cázares, Tecnológico de Monterrey, Universidad Autónoma Metropolitana, 2009, pp. 153-166.
Luna Chávez, Marisol, and Víctor Díaz Arciniega. “La rutina doméstica como figuración siniestra. Amparo Dávila: su poética del dolor.” Sincronía, no. 74, 2018, pp. 205-233.
Marchand, Jeffrey Scott. “Non-Human Agency.” Posthuman Glossary, edited by Rosi Braidotti and Maria Hlavajova, Bloomsbury, 2018, pp. 292-295.
Martínez Suárez, José Luis. “La narrativa de Amparo Dávila.” Cuento de nunca acabar: La ficción en México, edited by Alfredo Pavón, Universidad Autónoma de Tlaxcala, Universidad Autónoma de Puebla, 1991, pp. 65-77.
Mata Juárez, Óscar. “La mirada deshabitada (la narrativa de Amparo Dávila).” Tema y variaciones de literatura, no. 12, 1998, pp. 13-23.
Mercado, Gabriela. “Diálogo con Amparo Dávila y resolución de problemas de género en La cresta de Ilión de Cristina Rivera Garza.” Revista de Humanidades, no. 22, 2007, pp. 45-75.
Oliver Fuentes, Felipe. “Amparo Dávila o el horror de ser mujer.” Brumal, vol. 7, no. 2, 2019, pp. 55-66.
Ortiz Sánchez, María de Lourdes. Los personajes femeninos en los cuentos de Amparo Dávila: Un enfoque interdisciplinario. Taberna Libraria, 2016.
Sardiñas Fernández, José Miguel. “Lo sobrenatural fantástico en ‘La celda’, de Amparo Dávila: una lectura en clave vampírica.” Acta Universitaria, vol. 29, 2019, pp. 1-12.
Sardiñas Fernández, José Miguel. “Tiempo destrozado, de Amparo Dávila, como ciclo cuentístico.” Revista de El Colegio de San Luis, vol. 9, no. 20, 2019, pp. 169-190.
Zavala, Oswaldo. “La tradición que retrocede: La cresta de Ilión, Amparo Dávila y la radicalización de la alteridad.” Cristina Rivera Garza: Ningún crítico cuenta esto…, edited by Oswaldo Estrada, Eón, 2010, pp. 223-237.
Álvarez Rivera, Adriana. “La aparición del miedo en las rendijas de ‘La quinta de las celosías.’” Lejana, no. 3, 2011, pp. 1-6.
Amatto, Alejandra G. “En el jardín de los sucesos insólitos: la extrañeza fantástica y la fuerza de la tradición en un cuento de Amparo Dávila.” Un mundo de sombras camina a mi lado: Estudios críticos de la obra de Amparo Dávila, edited by Claudia L. Gutiérrez Piña, et al. Universidad de Guanajuato, 2019, pp. 99-122.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Duke University Press, 2010.
Braidotti, Rosi. Posthuman Knowledge. Polity Press, 2019.
Candelario Martínez, Miguel. “Oblicua teratología: un acercamiento a lo fantástico en ‘Moisés y Gaspar’ de Amparo Dávila.” Un mundo de sombras camina a mi lado: Estudios críticos de la obra de Amparo Dávila, edited by Claudia L. Gutiérrez Piña, et al. Universidad de Guanajuato, 2019, pp. 123-139.
Cardoso Nelky, Regina, and Laura Cázares, editors. Amparo Dávila: Bordar en el abismo, Tecnológico de Monterrey, Universidad Autónoma Metropolitana, 2009.
Carrera Garrido, Miguel. “Silencios y metáforas: Analogías en el uso de la ambigüedad en ‘El huésped’ de Amparo Dávila y el cine de terror (pos)moderno.” Brumal, vol. 6, no. 2, 2018, pp. 187-206.
Cázares H., Laura. “Personajes femeninos en los cuentos de Amparo Dávila: Repeticiones y variaciones.” Casa del Tiempo, no. 14-15, 2008, pp. 75-79.
Córdova Prado, David, et al.”La transgresión de lo cotidiano: ‘El espejo’ de Amparo Dávila en la literatura fantástica moderna mexicana.” Entropía, vol. 1, no. 1, 2020, pp. 139-154.
Corral Rodríguez, Fortino, and Nubia Uriarte Montoya. “Elementos para una aproximación simbólica a ‘El huésped’ de Amparo Dávila.” ConNotas, vol. 6, no. 11, 2008, pp. 211-222.
Cota Torres, Édgar, and Mayela Vallejos Ramírez. “Lo fantástico, lo monstruoso y la violencia psicológica en ‘El huésped’ de Amparo Dávila.” Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, vol. 42, 2016, pp. 169-180.
Dávila, Amparo. Cuentos reunidos. Fondo de Cultura Económica, 2009.
Dávila, Amparo. The Houseguest & Other Stories. Translated by Audrey Harris and Matthew Gleeson, New Directions, 2018.
Dávila, Amparo. Poesía reunida. Fondo de Cultura Económica, 2011.
Domenella, Ana Rosa. “El banquete ominoso: ‘Alta cocina’ de amparo Dávila.” Amparo Dávila: Bordar en el abismo, edited by Regina Cardoso Nelky and Laura Cázares, Tecnológico de Monterrey, Universidad Autónoma Metropolitana, 2009, pp. 77-88.
Ferrando, Francesca. Philosophical Posthumanism. Bloomsbury, 2019.
Ferrando, Francesca. “Posthumanism, Transhumanism, Antihumanism, Metahumanism, and New Materialisms: Differences and Relations.” Existenz, vol. 8, no. 2, 2013, pp. 26-32.
Frouman-Smith, Erica. “Patterns of Female Entrapment and Escape in Three Short Stories by Amparo Dávila.” Chasqui, vol. 18, no. 2, 1989, pp. 49-55.
García, Irenne. “Fantasía, deseo y subversión.” Sin imágenes falsas, sin falsos espejos: Narradoras mexicanas en el siglo XX, coordinated by Aralia López González, El Colegio de México, 1995, pp. 297-311.
González Pérez, Victoria Irene. El silencio destrozado y transgresión de la realidad: Aproximaciones a la narrativa de Amparo Dávila. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 2016.
Gutiérrez Piña, Claudia L., et al. Un mundo de sombras camina a mi lado: Estudios críticos de la obra de Amparo Dávila. Universidad de Guanajuato, 2019.
Herbrechter, Stefan. Posthumanism: A Critical Analysis. Bloomsbury, 2013.
Herbrechter, Stefan, and Ivan Callus. “What is a Posthumanist Reading?” Angelaki, vol. 13, no. 1, 2008, pp. 95-111.
Herrera, Jorge Luis. “Lo grotesco y lo incompresible. Fuentes de la violencia en ‘El espejo’ de Amparo Dávila.” Narrativas de la violencia en el ámbito hispánico: Guerra, sociedad y familia, edited by Miguel Carrera Garrido and Mariola Pietrak, Universidad Maria Curie-Skłodowska de Lublin, 2015, pp. 259-273.
Karkulehto, Sanna, et al. “Reconfiguring Human, Nonhuman and Posthuman: Striving for More Ethical Cohabitation.” Reconfiguring Human, Nonhuman and Posthuman in Literature and Culture, edited by Sanna Karkulehto et al., Routledge, 2020, pp. 1-19.
López Morales, Laura. “De animales y obsesiones.” Anuario de Letras Modernas, vol. 19, 2014, pp. 179-191.
López Morales, Laura. “Para exorcizar la bestia.” Amparo Dávila: Bordar en el abismo, edited by Regina Cardoso Nelky and Laura Cázares, Tecnológico de Monterrey, Universidad Autónoma Metropolitana, 2009, pp. 153-166.
Luna Chávez, Marisol, and Víctor Díaz Arciniega. “La rutina doméstica como figuración siniestra. Amparo Dávila: su poética del dolor.” Sincronía, no. 74, 2018, pp. 205-233.
Marchand, Jeffrey Scott. “Non-Human Agency.” Posthuman Glossary, edited by Rosi Braidotti and Maria Hlavajova, Bloomsbury, 2018, pp. 292-295.
Martínez Suárez, José Luis. “La narrativa de Amparo Dávila.” Cuento de nunca acabar: La ficción en México, edited by Alfredo Pavón, Universidad Autónoma de Tlaxcala, Universidad Autónoma de Puebla, 1991, pp. 65-77.
Mata Juárez, Óscar. “La mirada deshabitada (la narrativa de Amparo Dávila).” Tema y variaciones de literatura, no. 12, 1998, pp. 13-23.
Mercado, Gabriela. “Diálogo con Amparo Dávila y resolución de problemas de género en La cresta de Ilión de Cristina Rivera Garza.” Revista de Humanidades, no. 22, 2007, pp. 45-75.
Oliver Fuentes, Felipe. “Amparo Dávila o el horror de ser mujer.” Brumal, vol. 7, no. 2, 2019, pp. 55-66.
Ortiz Sánchez, María de Lourdes. Los personajes femeninos en los cuentos de Amparo Dávila: Un enfoque interdisciplinario. Taberna Libraria, 2016.
Sardiñas Fernández, José Miguel. “Lo sobrenatural fantástico en ‘La celda’, de Amparo Dávila: una lectura en clave vampírica.” Acta Universitaria, vol. 29, 2019, pp. 1-12.
Sardiñas Fernández, José Miguel. “Tiempo destrozado, de Amparo Dávila, como ciclo cuentístico.” Revista de El Colegio de San Luis, vol. 9, no. 20, 2019, pp. 169-190.
Zavala, Oswaldo. “La tradición que retrocede: La cresta de Ilión, Amparo Dávila y la radicalización de la alteridad.” Cristina Rivera Garza: Ningún crítico cuenta esto…, edited by Oswaldo Estrada, Eón, 2010, pp. 223-237.